albumtect.ru

Right There Now

Оригинальный текст песни:

Cole Jude
Start The Car
Right There Now
Sunset on the river
Down in old watertown
Hear the train whistle blowin’
As the leaves kiss the ground
Oh, I’m right there now

I was just a young boy
Going nowhere soon
With a dream and a beat-up six-string
You’re just howling at the moon
Oh, I’m right there now

Rise over the darkness
Sail above the clouds
Faith keep me from falling
And I swear I won’t look down
Oh, I’m right there now

At seventeen the town was changing
Factories were shutting down
We were rock and roll stars
To all the watered-down bars
And teenage brides in wedding gowns
Oh, I’m right there now

Rise over the darkness
Sail above the clouds
Faith keep me from falling
And I swear I won’t look down
Oh, I’m right there now

And way down the wind
As I walk the road again
Only time is lost

I can still remember
Driving home in the driving rain
Past highway signs and Rock Island lines
California dreamin’
Oh, I’m right there now

Rise over the darkness
Sail above the clouds
(Gotta feel it now)
Faith keep me from falling
And I swear I won’t look down
Oh, I’m right there now

Yeah, right there now
Oh, right there now, there now
Ooh, there now
There now

Перевод на русский язык:

Джуд Коул
Завести Машину
Прямо Сейчас
Закат на Река
Там, в Старом городе уотертаун
Слышу свисток поезда дует
Как листья целовать землю
Ой, я прямо там теперь

Я был еще ребенком,
Собираюсь нигде в ближайшее время
С мечтой и beat-up шесть струн
Вы только кричать на луна
Ой, я там сейчас

Восхождение темного
Плыть над облаками
Веру сохранить я от падения
И я клянусь, что не будет смотреть вниз
Ой, я там Сейчас

В семнадцать лет город меняется
Заводы закрылись вниз
Рок-н-ролл звезды были
Все-вниз, чтобы поливать Бары
И подростковой невест в свадебных платьях
Ох, Я там сейчас

Подъем на тьму
Парусный спорт выше облаков
Вера, мне приходится
И клянусь, что я не буду смотреть вниз
Ой, я там сейчас

И путь вниз ветра
Когда я иду по дороге снова
Только время потерял,

Я до сих пор помню
За рулем домой в проливной дождь
Последние дорожные знаки и Рок-Острова линии
Калифорния снится
Ой, я там сейчас

Подняться над тьмой
Плыть над облаками
(Должны чувствовать она сейчас)
Вера удержать меня от падения
И я клянусь, что не буду смотреть вниз
Ой, я там сейчас

Да, вот прямо сейчас
О, это право теперь, сейчас
Ну, теперь там
Существует в настоящее время