Femme Fatale



Музыкант: Duran Duran
В альбоме: Duran Duran 2 (The Wedding Album)
Длина: 4:23
Жанр: Метал,рок

Оригинальный текст трека:

Here she comes
Better watch your step
She’s going to break your heart in two, it’s true
It’s not hard to realize
Just look into those false colored eyes
She’ll build you up just to put you down, what a clown

‘Cause everybody knows
(She’s a femme fatale)
The things she does to please
(She’s a femme fatale)
She’s just a little tease
(She’s a femme fatale)
See the way she walks
Hear the way she talks

You’re written in her book
Number thirty-seven take a look
She’s going to smile to make you frown, what a clown
Little boy, she’s from the street
Before you stop you’re already beat
She’s going to play you for a fool, yes it’s true

‘Cause everybody knows
(She’s a femme fatale)
The things she does to please
(She’s a femme fatale)
She’s just a little tease
(She’s a femme fatale)
See the way she walks
Hear the way she talks

Yeah, I see that girl, see man
I know where you’re coming from
She’s all lips and eyes and legs
And man she looks great but you know what
She’s gonna mess you up pal
She will try to bring you down
The hardest girl around

‘Cause everybody knows
The things she does to please
She’s just a little tease
And everybody knows, she’s a, she’s a
She’s a femme fatale
She’s a femme fatale
She’s a femme fatale
She’s a femme fatale, yeah

She’s a femme fatale
She’s a femme fatale
She’s a femme fatale
She’s a femme fatale
She’s a femme fatale

Переведено на русский язык:

Вот она приходит
Лучше смотреть, как ты шаг
Это собирается разбить сердце в два, правда
Это не трудно понять,
Только взгляните на ложные разноцветными глазами
Она будет вы создали просто, чтобы поставить вас вниз, что клоун

Потому что все знают, что
( роковая женщина)
Вещи, которые она делает, чтобы угодить
(Она женственная fatale)
Это просто небольшой tease
(Это femme fatale)
Чтобы увидеть, как она идет
Слушать, как вы говоря о

Вы написали ее забронируйте номер в
Номер тридцать семь взглянуть
Она будет улыбаться, чтобы заставить вас хмуриться, что клоун
Мало мальчик, она с улицы
Прежде чем вы стоп, вы уже бить
Она будет играть ты идиот, да это где

Потому что все знают
(Она женственная фаталь)
Вещи, которые она делает, чтобы угодить
(Она женственная фаталь)
Это просто немного шутник
(Она роковая женщина)
Я вижу, как она ходит
Услышать как она говорит

Да, я вижу, что девушка, видите человек
Я знаю где ты придешь из
Это губы и глаза и Бен
И человек она выглядит хорошо, но вы знаете что
Она будет жрать тебя приятель
Она будет пытаться принести вас вниз
Трудная девочка вокруг

Потому что все знают
В это его вещи, чтобы угодить
Просто маленькая девочка дразнить
И все знают, она одна, она одна
Она-femme fatale
Она-роковая женщина
Она-роковая женщина
Она роковая женщина, да

Она-роковая женщина
Она женственная роковой
Она-femme fatale
Она-femme fatale
Она-femme fatale


Опубликовать комментарий