If Only...



Музыкант: Hoodoo Gurus
В альбоме: In Blue Cave
Длина: 3:45
Жанр: Метал,рок

Оригинал:

If I only knew what I know
I would not have done what I did.
You said all along I was wrong
But I went and did it anyway. Yes, I went and did it anyway.
But if only… (you should listen)
But if only… (stop and think)
I was in control (so I thought)
With a foolproof plan – what a joke!
Proving what a fool I can be
As it all exploded in my face.
Whatever made me do it anyway?
But if only… (time’s a-wasting)
But if only… (Just move on)
But if only… (No use chasing)
But if only… (What is gone)
Oh, you sentimental fool,
You’re finding out life can be cruel,
You cannot bend the rules.
Oh, you sentimental fool,
You find some coal and think that you’ll
Create a precious jewel.
You sentimental fool!
But if only… (something ventured)
But if only… (nothing gained)
But if only… (You were captured)
But if only… (By your game)
Oh, you temperamental fool,
You’ve got to keep your engine cool –
You’re burning too much fuel.
Oh, you temperamental fool
You think you’ll find somebody who’ll
Be warm when you are cool.
You temperamental fool!

Picking myself up off the ground
Everybody knows how that feels!
To be wrong again, as I know I will
It really doesn’t matter anyway
But if only… (time’s a wasting)
But if only… (just move on)
But if only… (no use chasing)
But if only… (what is gone)
But if only… (catching rainbows)
(can’t be done)
But if only… (fleeting haloes)
(of the sun)

На русском:

Если бы вы только знали, что знаю я.
Я не делал то, что я сделал.
Я сказал, что длина Я был неправ
Но я пошел и сделал он это в любом случае. Да, я пошел и сделал он это в любом случае.
Но если все, что вы должны его услышать)
Но если только… (остановиться и подумать)
Я был в управлении (так я думал)
С надежный план – какая шутка!
Доказать то, что я
Мне это в лицо дул.
Независимо от того, у меня вообще было все равно?
Но если только… (время a-тратить)
Но только… (продолжение)
Но только… (не использовать чеканка)
Но если только… (что такое ушел)
– Ты сентиментальный дурак,
У тебя жизнь может быть жестокой,
Вы не можете согнуть правила.
О, вы Сентиментальный дурак,
Вы нашли уголь и думаю, что вы будете
Создать драгоценный камень.
Вы сентиментальный дурак!
Но если только… (что-то решился)
Но если только… (не печатает)
Но если вы просто… (Вы были взяты в плен)
Но если бы только… (ваша игра)
Ой, Вы энергичный дурак,
Вы должны держать ваш двигатель прохладно –
Вы сжигаете много топлива.
Эй вы темперамент обмануть
Как вы думаете найти кого-то, что вы
Быть горячей, когда ты крут.
Вы темпераментная дурак!

Собирание себя из землю
Каждый знает, как это чувствует!
Быть опять неправильно, потому что я знаю
Это не реально дело в любом случае
Но если только… (время тратить)
Но если только… (просто двигаться дальше)
Но если только… (не использовать чеканка)
Но если только… (это в прошлом)
Но если только… (захват радуги)
(не может быть сделано)
Но если только… (мимолетное ореолы)
(солнца)


Опубликовать комментарий