Loch Lomond



Музыкант: Judy Collins
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 3:42
Жанр: Метал,рок

Оригинал:

By yon bonnie banks and by yon bonnie braes
Where the sun shines bright on Loch Lomond
Where we two have passed so many blithesome days
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond

O ye’ll take the high road and I’ll take the low road
And I’ll be in Scotland afore ye
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond

I mind where we parted on yon shady glen
On the steep, steep side o’ Ben Lomond
Where in purple hue, the Heiland hills we view
And the moon shinin’ out from the gloamin’

O ye’ll take the high road and I’ll take the low road
And I’ll be in Scotland afore ye
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond

The wee bird may sing and the wild flowers spring
And in sunshine the waters are sleeping:
The broken heart will ken nae second spring again
And the world does not know how we’re grievin’

O ye’ll take the high road and I’ll take the low road
And I’ll be in Scotland afore ye
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond

Переведено с английского на русский:

По вон бонни банков и yon бонни braes
Где солнце светит ярко в Лох-Ломонд
Где у нас так много пережили blithesome дней
На Бонни, Бонни банков лох Lomond

O ye ‘ ll take the high road и Я возьму низкой дороге
И я буду в Шотландии, прежде чем вы
Но я и мои настоящая любовь никогда не встретимся снова
На Бонни, Бонни берегу лох-Ломонд

Я виду куда мы ходили туда на тенистой Глен
На крутых, обрывистых сторон o’ Бен Ломонд
Где в фиолетовый оттенок, Heiland холмов мы смотреть
И луна светит изо gloaming

О, вы ‘ ll take the high road и я возьму low road
И Я буду в Скотленд afore ye
Но мне и моей истинной любви никогда не встретимся снова
На Бонни, Бонни банков Лох-Ломонд

Птичка может петь и полевые цветы весна
И в солнце воды спят:
В разбитое сердце будет Кен наз вторую весну снова
И мир не знает, как мы скорбящая

О вы, возьму большой дороги и я возьму низкой дорога
И я буду в Шотландии афоре йе
Но мне и моей истинной любви никогда не встретимся снова
На Бонни, Бонни банков Лох-Ломонд


Опубликовать комментарий