Oh Sister



Музыкант: Neutral Milk Hotel
В альбоме: Ferris Wheel on Fire (EP)
Длина: 3:37
Жанр: Джаз

Оригинал:

Oh sister, don’t be afraid of me
I won’t be nailing you down in the nursery
Just like the rest of them did
With those watery, wandering fingers that slipped
That were supposed to be glorious and fine

Oh sister, won’t you believe in me
I only wanted to be hard on the family
Here with you now in this silly infirmary
Your mother makes frantic and drunk calls
From Germany all of the time

Oh sister, sweet brown and beulahery
And milk from your blisters on your grandmother’s jewelry
There in the parlor all naked in front of me
Watching the lights from the cracks
Making archery animal designs

Rose Wallace Goldaline just moves her mouth over anything
Fleshy free and flowering with oranges out in the open
But don’t you waste your sins again
She don’t need you or won’t fuck your friends
And you, you’re American, so important boiling over
To prove that she must still exist
She moves herself about her fist
And never ever gave a shit
About all those words you’re wasting again
Some pretty bright and bubbly wondrous dream
You’d like to kill and claim
And claim her as your own
But don’t you worry
All those dainty and dirty emotions
Just go away and fade out on their own
Sister, now that we’re grieving
Our fingers will falter
Our lungs will be leaking
All over each other and without even speaking
We’ll know that it’s over and smile and go greeting
Whatever comes next

And oh sister
You’re getting married with some angry twister
That you’ll have to carry home
Drunk every evening from the cemetery
And if he makes it back half alive you can
Bury him under your sheets
And oh sister
Now that you’re leaving
I cannot imagine there is any meaning
Forgetting you ever could once
Had the feeling that made you keep on
And pretend you were breathing of all of this world
In an age of empty rings
I don’t want to feel the thing
I don’t even want to know
And Rose Wallace Goldaline
Don’t you ever die on me
All the way it goes

Перевод:

О, сестра, не бойтесь меня
Я не буду гвозди в питомнике
Просто так, как делают все
Они водянистые, любопытных пальцев, которые подсунули
Это должен был быть замечательный и тонкие

Ах, сестра, ты не будешь мне верить
Я просто хотел быть тяжело для семьи
Здесь с вами сейчас этой дурацкой больнице
Твоя мама делает отчаянные и пьяные звонки
Германия все время

Ох Сестра, sweet brown и beulahery
И молоко от нее пузыри на твоя бабушка ювелирные изделия
Там в гостиной предстала перед ним мне
Посмотрите на фонари в трещинах
Указание стрельба из лука животного конструкций

Роуз Уоллес Goldaline просто движения рта, чем ничего
Мясистые бесплатно и цвету с апельсины в открытом
Но не трать свои грехи опять же
Нужен или нет не волнует
И вы, ты американец, поэтому важно кипения в течение
К доказать, что она должна существовать
Она движется сама о ней кулак
И никогда не дал дерьмо
На все слова, ты потерять снова
Некоторые очень яркие и бисерные дивный сон
Вы хотите убить и претензии
И мы требуем, чтобы вы, как и ваш
Но не волнуйтесь,
Все эти изящные и грязные эмоции
Уходят и исчезают их собственный
Сестры, теперь, когда мы скорбите
Наши пальцы дрогнут
Наш легких будет протекать
Все друг над другом и даже не говоря
Мы будем знать, что все кончено и улыбаются и идут приветствие
Неважно, что который будет будущее

И брат
Некоторые женятся злой Твистер
Вам придется нести домой
Пьяный каждый вечер с кладбища.
И если он делает это задняя половина жить можно
Похоронить его под простынями
И о сестра
Теперь вы, оставив
Я не могу Представь не было бы никакого смысла
Вы забудете раз
Ощущение было что, то, что вы продолжаете
И делать вид, что вы были дышать все этот мир
В возрасте пустые Кольца
Я не хочу чувствовать себя вещь
Я не знаю даже не хочу знать
И Роуз Уоллес Goldaline
Не смей умереть у меня на руках
Все так и происходит


Опубликовать комментарий