California



Музыкант: Quasi
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 2:04
Жанр: Метал,рок

Оригинальный текст трека:

Life is full, life is gray
At it’s best, it’s just okay
But I’m happy to report
Life is also short

So I find myself back in California
I’m a coolie for the tourists
Those happy Epicureans

Evil spectres from my own suburban upbring
As I reveal points of interest, I can chat so pleasantly
But it’s hard to be cheerful when you feel so hopeless
And there’s no reason for this dark mood

It will pass, it will return but will I ever learn?
And the children of privilege begging for my spare change
Do they need my assistance to purchase their intoxicants
Or would they best be served a swift kick
Slowly sinking in the vast ambivalent sea of California

Перевод с английского на русский:

Жизнь полна, жизнь серая
Это лучше, это только хорошо
Но я счастлива отчет
Жизнь коротка

Так что я найти меня обратно в Калифорния
Я кули для туристов
Везет Epicureus

Плохо спектры от моих собственных напольный upbring
Как я выявить интересных, Я могу приятно пообщаться
Но трудно быть веселым, когда вы я чувствую себя так отчаянно
И нет причин, чтобы эти темные настроение

Это пройдет, что он вернется но я когда-нибудь поумнею?
И детей прав попрошайничество для моей мелочи
Они нуждаются в моей помощи приобрести их опьяняющих веществ
Или бы они лучше подадут пинок
Медленно тонуть в огромном море амбивалентно Калифорнии


Опубликовать комментарий