Puerto



Музыкант: Calexico
В альбоме: Algiers
Длина: 4:50
Жанр: Метал,рок

Оригинал:

Lupita’s ‘gonna weave a path to the land up north
‘Gonna find her way through the thick of it all
Looking at the lights dancing in the sky
Hoping for a fallen star
“Me consuelo viendo estrellas bailando en el puerto”

Brought them gold from the country to help cure their illness
But they landed with only one purpose for conquest
Though there’s still this wave of unsettling hunger that never disappears

Rigo working one, two, three different jobs
And when he comes back home he welds into the night
Builds an air balloon for his pickup truck
‘Gonna fly up and over the wall
If everything stays exactly the same
Then nothing can move and nothing can change
“Me siento ese pájaro que danza sobre el puerto”

Carried ships from the sea up over the mountains
The warriors fell to their knees by the invisible virus
And still you can feel this wave of unsettling anger that never disappears

She’s talking on the phone in the heart of town
To her Bachata Mama in the heart of the world
Saying “please come back to Santo Domingo
Why you gotta be so far away”
If everyone stays exactly the same
Then no one can move and no one can change
“Amo ver la Luna vacilando en el puerto”

No one fortelling the depth and type of destruction
Nor the sadness trapped on the tongue of Malinche
Quetzalcoatl feathers strewn out over the altar
Blood running down the pyramid steps in the morning
Codices lost to a language that’s been broken
There’s this growing sense of impending anger that never disappears

“Ninguna entrada , queda en el puerto”

Переведено:

Lupita ‘сетка автомобильных дорог будет. север
‘Найду свой путь через гущу его все
Глядя на света, танцующие в небе
Надеюсь на упавшую звезду
“Мне комфорт звезд танца пуэрто”

Привез золото из стране, чтобы помочь вылечить их болезни
Но они высадились лишь с одной целью для Завоевание
По-прежнему волны есть, но тревожит голод, который никогда не исчезает

Rigo работы, два, три разных рабочих мест
И когда он возвращается домой, он сваривает в ночь
Построить воздушный шар для своего пикапа грузовик
‘Собираетесь лететь и за стену
Если все остается точно то же
Тогда ты не можешь двигаться и не можешь change
“Я чувствую, что это-птица, танец мост Эль-Пуэрто”

Несли корабли с моря вверх по горы
Солдат упал на колени невидимого вирус
И еще вы можете чувствовать эту волну тревожный гнев что никогда не исчезает

Она говорит на телефон находится в самом центре города
Ее Бачата Мать в сердце мира
Говоря “пожалуйста, вернитесь в Санто-Доминго
Почему должны быть так далеко”
Если все остается точно так то же самое
Тогда никто не может двигаться, и никто не может изменить
“Я люблю видеть Луну колебаться в пуэрто”

Никто fortelling глубину и тип Разрушение
Ни грусти, попавшей на язык в Malinche
Quetzalcoatl перья разбросаны над алтарем
Кровь течет вниз по пирамиде шагов утром
Коды потерял на языке, который был ротанга
Есть растущее чувство наступающий гнев, который никогда не исчезает

“Только ты entrada , в порту”


Опубликовать комментарий